Assistance

Oui. Il n’a ni pub, ni abonnement, ni achats intégrés, ni limite de chansons, et aucun compte à créer. Il est open source sous licence Mozilla Public License 2.0, avec son code source sur GitHub, et ce sont les dons qui le font vivre.

Android, iOS, iPadOS, Windows, macOS et Linux, ainsi que n’importe quel navigateur récent, sans rien installer. C’est la même app partout, et une bibliothèque synchronisée via Dropbox reste identique sur chacune. La version navigateur reçoit les nouvelles fonctionnalités en premier, et les autres peuvent mettre quelques jours à suivre. La section Téléchargement donne le lien de chaque version.

Oui. Tes chansons et tes setlists sont stockées sur ton appareil : tout ce que tu utilises sur scène fonctionne sans connexion, métronome et accordeur compris. L’app web s’ouvre aussi hors ligne, une fois qu’elle a été ouverte en ligne. Une connexion n’est nécessaire que pour la synchronisation Dropbox, les liens de partage et la recherche des infos et des pochettes de chansons.

Choisis Reconfigurer Campfire en haut de Réglages → Général pour choisir ton apparence, ton instrument, ta notation des accords et tes fonctionnalités, étape par étape.

Oui. Réglages → Fonctionnalités active ou désactive les accords, les diagrammes d’accords (et avec eux l’onglet Accords), le métronome, l’accordeur, les setlists, les pochettes et la recherche d’infos de chansons en ligne. Désactiver un élément ne fait que le masquer : rien n’est supprimé, et il revient tel quel quand tu le réactives.

Il y a quatre façons :

• Coller : copie les accords et les paroles d’une chanson depuis n’importe quel site, même en désordre, et choisis Coller depuis le presse-papiers dans le menu Nouveau de la liste des chansons, ou appuie sur Ctrl+V (⌘V sur Mac) dans cette liste. Campfire met le texte en forme en une chanson et l’ouvre dans l’éditeur : vérifie le titre et l’artiste, puis enregistre.
• Partager : sur Android, iOS et iPadOS, partage vers Campfire le texte d’une grille d’accords, ou un fichier, depuis une autre app. Une adresse web partagée n’est pas ouverte : partage plutôt le texte de la page.
• Importer : choisis Importer des chansons, documents ou archives zip… dans l’onglet Bibliothèque des réglages, ou fais glisser des fichiers sur l’app. Campfire lit les fichiers ChordPro (.cho, .chopro, .chordpro, .crd, .chord et .pro), le texte brut .txt, les documents PDF et Word .docx, les archives zip qui les contiennent et les sauvegardes exportées d’autres apps de recueil. Avant que quoi que ce soit ne soit écrit, tu vois ce que contient l’import, tu peux écarter des fichiers, et tu choisis si une chanson dont le nom est déjà pris est numérotée ou remplace la tienne.
• Écrire : crée une chanson dans l’éditeur intégré de l’app.

Oui. Campfire importe les sauvegardes .sbpbackup et les sets .sbp de SongbookPro, les fichiers .onsong d’OnSong, les chansons OpenSong, les airs ABC, les fichiers ChordPro de n’importe quelle app et les chansons des exports JSON d’autres apps. Mets de nombreux fichiers dans une archive zip pour les transférer en une fois. Chaque chanson devient un fichier ChordPro, et les sets de SongbookPro deviennent des setlists.

Oui. Importe un .pdf ou un .docx avec le sélecteur de fichiers, par glisser-déposer ou dans une archive zip ; sur Android, iOS et iPadOS, tu peux aussi le partager vers Campfire. Les fichiers texte, et le texte que tu colles ou partages, passent par la même conversion. Campfire extrait le texte et fait de son mieux pour placer les accords au-dessus des paroles et reconnaître les sections, un titre et les indications de jeu. Tout se passe sur ton appareil, sans service ni modèle d’IA. Le document d’origine n’est pas conservé.

Le résultat est une chanson ordinaire de ta bibliothèque, et le message d’import t’indique combien de chansons ont été converties. Mieux vaut les vérifier dans l’éditeur, surtout quand la mise en page d’origine est inhabituelle. Un document contenant plusieurs chansons aux titres clairs peut être découpé en plusieurs chansons. Les pages scannées, les PDF protégés et les anciens fichiers .doc ne peuvent pas être lus : utilise un PDF au texte sélectionnable ou enregistre le fichier Word en .docx. Les PDF que Campfire partage sont des images destinées à l’impression : pour passer des chansons d’une bibliothèque à l’autre, partage-les en fichiers ChordPro ou zip.

Choisis Ajouter la bibliothèque de démonstration dans l’onglet Bibliothèque des réglages.

Ouvre le menu de l’une d’elles (touche ses trois points, fais un appui long dessus ou, sur ordinateur, un clic droit) et choisis Sélection multiple. Coche les autres, ou utilise Tout sélectionner sur ce qu’affichent la recherche et les filtres, puis ajoute-leur des étiquettes, ajoute-les à des setlists, définis leur langue ou partage-les ensemble. Choisis OK quand tu as terminé. Les chansons ne sont jamais supprimées en masse.

Choisis Modifier les infos de la chanson dans le menu de la chanson, puis Chercher les infos de la chanson en ligne. Campfire cherche sur MusicBrainz et iTunes les enregistrements qui correspondent au titre et à l’artiste, et Remplir copie celui que tu choisis dans le formulaire ; rien ne change tant que tu n’enregistres pas. Si tu préfères qu’on ne te le propose pas, désactive Infos de chanson en ligne dans Réglages → Fonctionnalités.

Partage-la sous forme de lien. Choisis Partager la setlist dans le menu de la setlist, choisis Lien, puis Créer le lien, et envoie le lien ou montre son code QR. N’importe qui peut l’ouvrir : si Campfire est installé, le lien ouvre l’import, qui affiche la setlist et ses chansons avant d’ajouter quoi que ce soit ; sans Campfire, la page du lien aide à l’installer sur l’appareil, ou ouvre la setlist dans l’app web. Une chanson seule se partage de la même façon, avec Partager la chanson.

Les liens sont créés dans ton Dropbox : le premier te demande donc de le connecter, ce qui synchronise aussi ta bibliothèque. Un lien donne toujours la dernière version : quand tu modifies la setlist ou ses chansons, les membres de ton groupe rouvrent le même lien pour mettre à jour leurs copies. Réglages → Partage liste tout ce que tu partages, et Arrêter le partage désactive un lien.

Oui. Associe la pédale à ton téléphone, ta tablette ou ton ordinateur : les pédales qui envoient les touches fléchées et celles qui envoient Page Up et Page Down fonctionnent toutes. Haut et bas font défiler la chanson et, dans une setlist, gauche et droite passent à la chanson précédente ou suivante. Un clavier fait de même.

Guitare, ukulélé, mandoline, banjo et clavier, en accordage standard et dans les autres accordages que l’app propose pour chacun, comme le drop D ou l’open G à la guitare. Choisis ton instrument et ton accordage en haut de n’importe quelle chanson ou dans l’onglet Accords : c’est un seul choix pour toute l’app, et l’accordeur l’utilise aussi. Les guitares à sept et huit cordes, les basses et le violon ont un accordeur, mais pas de diagrammes d’accords.

Pour jouer un accord autrement, touche-le dans une chanson ou dans l’onglet Accords et choisis un autre doigté. Celui que tu choisis est utilisé dans toutes les chansons, sauf si une chanson définit le sien.

Les tablatures sont adaptées à ton instrument et à ton accordage, une octave plus haut ou plus bas quand une note sortirait du manche, et une ligne sous la tablature indique ce qui a été fait. Une chanson qui a des tablatures pour plusieurs instruments n’affiche que celle du tien. Si tu as choisi le clavier ou le violon, les tablatures sont masquées ; avec Autre, elles s’affichent telles qu’écrites. Le fichier de la chanson n’est jamais modifié.

Ouvre l’Accordeur (sous Outils quand il n’y a pas de place pour tous les onglets) et choisis ton instrument et son accordage. Si tu l’ouvres en le touchant, il demande l’accès au micro la première fois ; sinon, touche Utiliser le micro. Joue une corde à la fois : la note jouée s’affiche avec le nombre de cents dont elle est trop basse ou trop haute, et chaque corde est cochée une fois juste. Touche une corde pour entendre sa note à la place. L’accordeur est aussi un bouton à côté de l’instrument et de l’accordage en haut de chaque chanson : tu peux t’accorder sans la quitter. C’est un seul instrument pour toute l’app, donc les diagrammes d’accords suivent le même choix.

Le diapason se règle dans l’onglet, de 415 à 466 Hz, si ton groupe ne s’accorde pas sur A = 440 Hz.

Campfire a besoin de ton autorisation pour utiliser le micro. Si tu as refusé, touche Ouvrir les paramètres ou Redemander dans l’accordeur et autorise-le ; dans un navigateur, autorise le micro dans les paramètres du site, à côté de l’adresse. Si le micro est utilisé par un appel ou une autre app, termine-les d’abord. Si l’accordeur n’entend rien du tout, vérifie que le micro n’est pas coupé et, sur ordinateur, que la bonne entrée est sélectionnée dans les paramètres de son du système. Sous Windows, les améliorations audio peuvent supprimer une note tenue en la prenant pour du bruit : touche Paramètres de son dans l’accordeur et désactive-les pour ton micro. Les sons de référence peuvent être joués même sans micro.

Non. Le son est analysé sur ton appareil au fur et à mesure, puis jeté : rien n’est enregistré, conservé ni envoyé nulle part. Le micro n’est actif que lorsque l’accordeur est à l’écran et que l’app est au premier plan : le témoin d’enregistrement de ton système s’allume donc exactement à ce moment-là. Si tu ne l’utilises jamais, désactive Accordeur dans Réglages → Fonctionnalités et Campfire ne demandera jamais l’accès au micro.

Sur ton appareil, dans le stockage propre à l’app. Campfire n’a ni compte ni serveur : tes chansons ne quittent jamais ton appareil, sauf si tu les partages, les exportes ou actives la synchronisation.

Il y a deux façons :

• Exporter : choisis Exporter la bibliothèque en zip dans les réglages et enregistre l’archive où tu veux. Importe cette archive sur l’autre appareil, ou garde-la comme sauvegarde. Les chansons et setlists individuelles se partagent plutôt depuis leurs propres menus.
• Synchroniser : connecte ton compte Dropbox dans les réglages, et Campfire garde la même bibliothèque sur tous les appareils qui y sont connectés, en temps réel : une modification faite sur l’un apparaît en quelques secondes sur les autres où Campfire est ouvert. La synchronisation reste désactivée tant que tu ne l’actives pas.

Campfire n’a accès qu’à son propre dossier, Apps/Campfire Sync, et à rien d’autre dans ton Dropbox. Les fichiers transitent directement entre ton appareil et Dropbox. Choisir Déconnecter dans les réglages arrête la synchronisation sans rien supprimer, ni sur ton appareil ni dans Dropbox. La politique de confidentialité donne les détails.

Campfire demande confirmation avant d’effectuer une synchronisation qui supprimerait beaucoup de tes fichiers d’un coup, car cela signifie généralement qu’un dossier a été déplacé ou vidé par erreur. Si tu ne voulais pas les supprimer, choisis l’option qui les conserve : ils seront recopiés.

Pour supprimer toute ta bibliothèque, ouvre les réglages, va dans l’onglet Bibliothèque et, sous Sur cet appareil, touche la ligne qui indique combien de chansons et de setlists tu as, puis saisis DELETE et confirme. Si la synchronisation Dropbox est connectée, cela supprime aussi tes chansons et setlists du dossier Apps/Campfire Sync et de tous les autres appareils synchronisés avec lui : choisis donc d’abord Déconnecter si tu veux seulement vider cet appareil. Toucher Cache des pochettes sur le même écran supprime les images de pochettes conservées sur l’appareil.

Désinstaller l’app supprime tout de l’appareil. Si tu as utilisé la synchronisation sans supprimer d’abord ta bibliothèque, supprime aussi le dossier Apps/Campfire Sync de ton Dropbox. Je ne détiens aucune copie de tes données : je n’ai donc rien à supprimer.